The noun Domme is the female version of the term Dom, which is a shortened version of the word dominant.
Someone who sometimes like to be Domme and sometimes likes to be a sub is called a Switch.
See the gender-neutral term Dom for information on the role of Domme.